L’histoire de Jekyll/Hyde est universellement connue. Mais le plus souvent en référence aux films qu’à l’œuvre littéraire elle –même. Nous avons fait le choix de suivre le scénario du roman où le protagoniste n’est pas Jekyll (comme on le voit dans la plupart des films où ce sont les affres du docteur qui sont exploitées) mais Utterson, le notaire, qui enquête pour découvrir qui est cet étrange Mr Hyde, et quels liens l’unissent à Jekyll.

Distribution :
Adaptation : Frédéric Fort
Mise en Scène : Evelyne Fagnen
Direction d’acteurs : Christophe Patty
Scénographie : Cie Annibal  et ses Éléphants
Direction graphique, décors et personnages : Eirini Skoura
Prothèses faciales et accessoires : Loïc Nebreda
Costumes : Sylvie Berthou
Création musicale et sonoplastie : Loïc Laporte et Olivier Cussac
Animation stop-motion ombres chinoises : Celia Canning et David Ferré
Jeu : Thomas Bacon-Lorent, Jean-Michel Besançon, Fred Fort, Peggy Dias, Jonathan Fussi, Thierry Lorent, Myriam Loucif.
Régie : Gwendal Gelebart ou Nicolas Richez
Administration : Pauline Gregory
Remerciements : Maro Avrabou pour sa traduction grecque de la bible des personnages. Nil Admirari pour son accueil pour notre première résidence de travail. Le Centre Culturel de la Hague pour le début de notre diffusion. Et l’Avant-Seine de Colombes pour sa fidélité.
Avec le soutien de : Moulin Fondu, Garges Les Gonesse (95) – CNAREP / L’Atelier 231 de Sotteville Les Rouen (76)-CNAREP / Le Fourneau, Brest (29) – CNAREP / l’Avant-Seine, Théâtre de Colombes (92) / La Direction de la Culture de Gennevilliers (92La Cave à Théâtre (92) / Parade(s), AADE(S) Ville de Nanterre (92) /  Art’R (75) / Nil Admirari (95) /  La Lisière – (91) lieu de résidence de création artistique des arts en espace public / La Déferlante, Ville de Saint-Hilaire-de-Riez (85) /Centre culturel de la Hague (50) / L’Archipel de Granville (50) – Scène conventionnée / Halle verrière, scène conventionnée d’intérêt national de Meisenthal (57) / Festival Virevoltes de Vire (14).
Soutien en fonctionnement : La DRAC Ile de France – Ministère de la Culture / La Région Ile de France /Le Département des Hauts de Seine / La Ville de Colombes (92) / La Ville de Pierrefitte (93).